Key sentence #1
쇼핑도 할 겸, 친구도 만날 겸, 홍대에 갈 수도 있어요.
I might go to Hongdae, so I could do some shopping as well as meet a friend while I'm here.
Key sentence #2
내일 다시 오거나, 아니면 다른 사람에게 부탁할게요.
I will either come again tomorrow or ask someone else.
Key sentence #3
그러니까, 누구하고 같이 갈 거라고요?
So I mean, who did you say you were going to go with?
Expansion & variation practice with key sentence #1
0.Original sentence:
쇼핑도 할 겸, 친구도 만날겸, 홍대에 갈 수고 있어요.
I might go to Hongdae, so I could do some shopping as well as meet a friend while I'm here.
1.
친구도 만날 겸 = so I could meet a friend as well
공부도 할 겸 = to do some studying (as well as do something else)
인가도 할 겸 = to say hi (to someone while i'm here)
가격도 알아볼 겸 = to check the prices as well (while i'm doing something else)
2.
홍대에 갈 수도 있어요 = I might go to Hongdae.
친구를 만날 수도 있어요 = I might meed a friend
제 친구가 알 수도 있어요 = My friend might know
다시 올 수도 있어요 = I might come back again
Expansion & variation practice with key sentence #2
0. Original sentence:
내일 다시 오거나, 아니면 다른 사람에게 부탁할게요.
I will either come again tomorrow or ask someone else.
1.
내일 다시 오거나 = come again tomorrow or
친구를 만나거나 = meet a friend or
친구한테 물어보거나 = ask a friend or
여기에서 기다리거나 = wait here or
2.
아니면 다른 시람에게 부타할게요 = or I will ask someone else
아니면 나중에 다시 할게요 = or I will do it again later
아니면 그냥 제가 할게요 = or I will just do it myself
아니면 여기에 있을 수도 있어요 = or it might be here
Expansion & variation practice with key sentence #3
0. Original sentence
그러니까, 누구하고 같이 갈 거라고요?
So I mean, who did you say you were going to go with?
1.
그러니까 누구하고 갈 거예요? = So, who are you going to go with?
그러니까 이거 뭐예요? = I mean, what is this?
그러니까 혼자 왔다고요? = You mean you came here alone?
그러니까 제가 안 했어요 = What I'm saying is, I didn't do it
2.
누구하고 같이 갈 거라고요? = You said you were going to go with whom?
언제 할 거라고요? = You said you were to do it when?
이게 뭐라고요? = What did you say this was?
.gif)
